You should get a line similar to this one:
|
Hauríeu d’aconseguir una línia semblant a aquesta:
|
Font: MaCoCu
|
In one case an employee was desperately trying to get a line under control.
|
En un cas, un empleat estava tractant desesperadament de controlar una línia.
|
Font: AINA
|
He who has few resources smokes a joint, does not get a line of coke.
|
Qui té pocs recursos es fuma un porro, no es fica una ratlla de coca.
|
Font: AINA
|
There was even a point where I couldn’t even get a line on paper for an hour.
|
Fins i tot hi va haver un punt on ni tan sols vaig poder aconseguir una línia en paper durant una hora.
|
Font: AINA
|
When telephony was public, it took five years to get a line and it cost more than a car.
|
Quan la telefonia era pública, es trigava cinc anys a aconseguir una línia i costava més que un cotxe.
|
Font: AINA
|
This line is a line of consistency; neither drawn by caprice, nor extended by ambition; but produced by a chain of events, of which the colonies were not the authors.
|
Aquesta línia és una línia consistent, ni traçada pel capritx ni prolongada per l’ambició, sinó produïda per una cadena d’esdeveniments dels quals les colònies no han estat els autors.
|
Font: riurau-editors
|
a line waiting to get into a movie
|
Gent fent cua per entrar al cinema
|
Font: Covost2
|
I am also glad that the Committee on Employment and Social Affairs has managed to get a line inserted into the Budget, not merely for a survey, but for following up all the things that have gone well in this European Year.
|
Jo també m’alegro que la Comissió d’Ocupació i Assumptes Socials hagi aconseguit inserir una línia en el Pressupost, no merament per a un estudi, sinó per a fer un seguiment de tot el que ha anat bé en aquest any europeu.
|
Font: Europarl
|
Get your (skip-the-line) tickets here.
|
Aconsegueix les teves entrades sense cues aquí.
|
Font: MaCoCu
|
Get skip-the-line entrance to St. Mark’s Basilica.
|
Obteniu l’entrada sense cues a la basílica de Sant Marc.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|